×
Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023

Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023

03.09.23 08:03 194Text: PM, NoMan (Traducido por IA)Fotos: TVB Paznaun-Ischgl/Flo Mitteregger, TVB Paznaun-Ischgl (1)Llovieron literalmente medallas en el mayor evento de bicicletas eléctricas del mundo, que tuvo lugar el 2 de septiembre en Ischgl.03.09.23 08:03 198

Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023

03.09.23 08:03 198 PM, NoMan (Traducido por IA) TVB Paznaun-Ischgl/Flo Mitteregger, TVB Paznaun-Ischgl (1)
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Llovieron literalmente medallas en el mayor evento de bicicletas eléctricas del mundo, que tuvo lugar el 2 de septiembre en Ischgl.03.09.23 08:03 198

Con 1.317 participantes registrados, el Campeonato Mundial de E-Bike de este año literalmente se superó a sí mismo: después de 2022, esta cifra significa un nuevo récord mundial en la búsqueda del título del evento de E-MTB con mayor participación a nivel mundial. Y, como ya ocurrió el año pasado, las esforzadas damas, caballeros y niños pedalearon bajo un sol radiante y un ambiente inmejorable por cada segundo, ya que en Ischgl y Galtür estaban en juego auténticas medallas de campeonato mundial en oro, plata y bronce.
La victoria en la categoría Elite masculina fue para Jaro Mician de Eslovaquia, mientras que en la categoría femenina triunfó Barbara Oberdorfer de Italia. Al final, 701 campeones mundiales amateurs pudieron celebrar.

  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Jaro MicianJaro Mician
    Jaro Mician
    Jaro Mician
  • Barbara OberdorferBarbara Oberdorfer
    Barbara Oberdorfer
    Barbara Oberdorfer

Caza de medallas y zorros

Mientras que en la categoría amateur se debían cumplir tres tiempos de referencia para asegurarse una medalla al final, en la categoría de élite el lema era: Quien llegue primero a la meta es el campeón del mundo.
Este recorrido se caracterizó por estrechos y técnicamente exigentes tramos de subida y bajada, así como diversos obstáculos. Este año, Jaro Mician de Eslovaquia completó los extremadamente desafiantes 36 kilómetros con un desnivel de 1.200 metros en el menor tiempo. Con un tiempo de 1:20:06.1, se impuso a Roland Ranftl de Austria y Adrian Horchler de Alemania, ganándose el título de campeón mundial de E-Bike.
La victoria en la categoría femenina fue para Barbara Oberdorfer de Italia. Ganó con un tiempo de 1:27:12.3, superando a Tina Schirmaier de Alemania y a la competidora de Ischgl, Renate Peer.

También este año, una verdadera avalancha de campeones mundiales se coronó en la categoría amateur. Un total de 1.055 ciclistas de E-Bike se inscribieron en la ruta amateur, y al final, 92 de ellos se llevaron una medalla de oro. Otros 258 conquistaron la plata en el recorrido de 26 kilómetros, mientras que 351 fueron recompensados con bronce.

  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023

Programa de marco variado

También fuera de la carrera se ofreció mucho en Ischgl este fin de semana. Una amplia exposición de E-Bikes, música en vivo con artistas como Folkshilfe y Jacob Koopman, shows de trial y muchos otros puntos del programa complementario aseguraron buen ambiente y mucha variedad,
El premio principal de la tómbola este año fue una E-Bike de Simplon valorada en 8.000 euros.
En la caza del zorro en E-Bike del jueves participaron un total de 15 mujeres compitiendo contra la “zorra” del ÖSV Teresa Stadlober, quien comenzó sin asistencia eléctrica pero con ventaja de tiempo, y 62 hombres contra el “zorro” del ÖSV Mika Vermeulen, quien también solo utilizó la fuerza de sus músculos. La recompensa por todos sus esfuerzos: el posterior sun.downer en la Idalp, a más de 2.300 metros de altitud, con ritmos relajados y un panorama impresionante.

  • Las estrellas del ÖSV prueban la bicicleta: un test de resistencia con las mejores condiciones.Las estrellas del ÖSV prueban la bicicleta: un test de resistencia con las mejores condiciones.
    Las estrellas del ÖSV prueban la bicicleta: un test de resistencia con las mejores condiciones.
    Las estrellas del ÖSV prueban la bicicleta: un test de resistencia con las mejores condiciones.
  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023
  • y Mika Vermeulen ...y Mika Vermeulen ...
    y Mika Vermeulen ...
    y Mika Vermeulen ...
  • dieron las zorras.dieron las zorras.
    dieron las zorras.
    dieron las zorras.
  • 77 cazadoras y cazadores los siguieron hasta la cima77 cazadoras y cazadores los siguieron hasta la cima77 cazadoras y cazadores los siguieron hasta la cima
    77 cazadoras y cazadores los siguieron hasta la cima
    77 cazadoras y cazadores los siguieron hasta la cima
  • ... sun.downer en la Idalp.... sun.downer en la Idalp.... sun.downer en la Idalp.
    ... sun.downer en la Idalp.
    ... sun.downer en la Idalp.

Récords y satisfacción

Detailansicht
¡Otra vez: Récord mundial Guinness!

La guinda del pastel fue el Récord Mundial Guinness con el reconocimiento como la carrera de e-bikes más grande del mundo.
La alegría por un evento exitoso también es grande entre los organizadores: "Motivar a tantos participantes activos de todas las generaciones, de cerca y de lejos, tanto del ámbito del deporte aficionado como profesional, para la tendencia del e-bike, compartir juntos diversión y alegría y celebrar esto con un Récord Mundial Guinness es extraordinario", expresó DDr. Markus Mitterdorfer, del presidium de la Federación Mundial de E-Bike (EBWF), muy satisfecho.
Y también en la asociación de turismo responsable de Paznaun - Ischgl están entusiasmados con la nueva realización en Ischgl: "El Campeonato Mundial de E-Bike 2023 ofreció tanto a los participantes como al público a lo largo del recorrido un emocionante espectáculo de carreras en medio del paisaje montañoso de Paznaun. El récord de participantes en esta ya tercera edición confirma además que esta tendencia deportiva encaja perfectamente con la orientación de la oferta de nuestra región", celebra Alexander von der Thannen, presidente de TVB Paznaun — Ischgl.

Reserva la fecha

Mientras que los participantes recordarán durante mucho tiempo la edición más reciente, la EBWF ya está mirando hacia adelante y probablemente apunta a un nuevo récord de participantes: Entre las primeras 333 inscripciones para el Campeonato Mundial de E-Bike para todos 2024 del 5 al 7 de septiembre se sorteará una E-Bike de Storck valorada en 7.500 euros ...

Más información en www.ischgl.com.

  • Informe posterior al Mundial de E-Bikes 2023