×
ABUS HYP-E BL.ACE Casco

ABUS HYP-E BL.ACE Casco

12.01.26 08:41 106Text: NoPain (Tradotto dall'IA)Foto: Erwin HaidenTutto incluso: Il sogno di ogni ciclista e pendolare con e-bike nel test. La versione completa include luce anteriore e posteriore, visiera magnetica, protezioni per le orecchie, indicatori di direzione integrati, intensa luce di frenata, un lampeggio dei fari e luci di emergenza.12.01.26 08:41 110

ABUS HYP-E BL.ACE Casco

12.01.26 08:41 110 NoPain (Tradotto dall'IA) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Tutto incluso: Il sogno di ogni ciclista e pendolare con e-bike nel test. La versione completa include luce anteriore e posteriore, visiera magnetica, protezioni per le orecchie, indicatori di direzione integrati, intensa luce di frenata, un lampeggio dei fari e luci di emergenza.12.01.26 08:41 110

Un casco come il ABUS HYP-E BL.ACE dimostra fino a che punto la moderna tecnologia per la sicurezza nel traffico ciclistico può arrivare. Non è semplicemente una protezione per la testa, ma un sistema che comunica attivamente e aumenta significativamente la tua presenza nel traffico stradale. In particolare i ciclisti su e-bike e i pendolari, che quotidianamente si trovano confrontati con traffico intenso, condizioni meteorologiche variabili e spesso piste ciclabili non ottimali, beneficiano di una visibilità che nemmeno i caschi convenzionali dai colori sgargianti possono offrire.

Al centro c'è un concetto di illuminazione integrato.
Le luci anteriore e posteriore sono integrate, ricaricabili e regolabili in più modalità.
Migliorano sensibilmente la visibilità al crepuscolo, in caso di maltempo o nel trambusto del traffico cittadino.

  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco

Frecce

In aggiunta ci sono vistosi indicatori sequenziali a luce davanti e dietro, che si attivano in modo intuitivo tramite un telecomando wireless sul manubrio. Se cambi corsia o vuoi svoltare, ora puoi segnalarlo, oltre al gesto manuale obbligatorio, in modo chiaro e inequivocabile. E se vuoi attirare l'attenzione su una situazione pericolosa, attivi con una breve pressione simultanea di entrambi i tasti una sorta di luci d'emergenza. Se non serve, non fa male.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco

Luce stop

Particolarmente evidente è anche il sistema di luce stop della variante BL.ACE, che può essere installato a costi relativamente contenuti sui modelli HYP-E più economici. Diversamente da molti caschi della concorrenza, qui non viene impiegato un sensore di accelerazione che debba interpretare dalle tue manovre se stai frenando o semplicemente lasciando scorrere la bici. Abus punta invece su una soluzione meccanica chiara: un telecomando senza fili, sotto forma di un rivestimento in gomma per la leva del freno, viene calzato sulla leva del freno di MTB, trekking o city bike. Se tiri la leva, il pulsante integrato attiva immediatamente la luce stop, così chi è dietro di te dovrebbe notare proattivamente che stai rallentando o intendi fermarti.

  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco

Inoltre l'adattatore dispone di un pulsante per un intenso lampeggio dei fari anteriori (colpo di luce), con il quale puoi renderti rapidamente visibile in situazioni poco chiare o inviare brevi segnali agli altri utenti della strada. Due piccoli dettagli con grande effetto, a condizione che tu voglia utilizzare queste funzioni e che l'attacco della leva sia compatibile con le leve dei freni presenti.

 Non una trovata futuristica, ma un concreto miglioramento della sicurezza. 

Abus HYP-E BL.ACE
Detailansicht
Dahon E-Hemingway bicicletta pieghevole 2026
Detailansicht
+ Ulteriori informazioni
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco

Ottima visibilità, elevato comfort

Ma l'Abus HYP-E può fare più che semplicemente illuminare e lampeggiare. La sua costruzione è pensata per la massima idoneità alla vita quotidiana del pendolare. Il robusto e durevole design multishell è completato da un confortevole sistema di regolazione con apertura per la coda di cavallo, da una chiusura magnetica Fidlock e da imbottiture lavabili. Con vento, pioggia o freddo è possibile chiudere la copertura di ventilazione integrata, mentre quando è aperta una rete antiparassiti impedisce il fastidioso impatto di insetti.

Il brevettato "Magnetic Hub" garantisce ulteriore flessibilità, permettendo di fissare o togliere il visierino trasparente magneticamente in pochi secondi o di farlo scorrere nella pratica posizione di parcheggio. E quando fuori è sgradevole, i proteggiorecchie integrati aiutano a proteggere da vento e freddo, mentre gli elementi riflettenti aumentano ulteriormente la visibilità.

Per la massima sicurezza il casco è certificato secondo la norma NTA 8776. Questa classificazione significa che è progettato per velocità più elevate e forze d'impatto maggiori, il che dà una sensazione di sicurezza soprattutto quando si è veloci con la e-bike o ci si avvicina un po' troppo ad altri veicoli a motore.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco

Caratteristiche

Protezione e costruzione
• Protezione del bordo inferiore: guscio esterno in policarbonato protegge il bordo inferiore del casco da graffi, urti e usura.
• Costruzione ibrida: combinazione di processo In-Mold e calotta rigida per elevata stabilità e ammortizzazione ottimale.
• Protezione IP44: certificata contro pioggia e spruzzi, ma non adatta per immersione continua o getti ad alta pressione.

Sistema luminoso e segnali
• Luci anteriori e posteriori integrate: fissate, ricaricabili via USB-C e progettate per migliorare la visibilità nel traffico stradale.
• Sei modalità di illuminazione: Steady, Power, Flow, Pulse, Flash ed Eco per adattarsi alle condizioni di luce e risparmiare la batteria.
• Luce di direzione anteriore e posteriore: lampeggia nella direzione di svolta, attivata tramite il telecomando da manubrio.
• Funzione luce freno: si attiva premendo la leva del freno tramite il coprileva in gomma.
• Telecomando per direzione: wireless, ricaricabile e pensato per un controllo intuitivo sul manubrio.
• Telecomando per luce freno: wireless, ricaricabile e montato sulla leva del freno, attiva la luce freno quando viene azionato.

Funzionamento e alimentazione
• Autonomia della batteria: almeno 2 ore in modalità continua e fino a 40 ore in modalità lampeggio, a seconda del clima e dell'uso.
• Tempo di ricarica: circa 4 ore per una carica completa via USB-C.

Comfort e protezione dalle intemperie
• Copertura delle prese d'aria: aperture richiudibili per proteggere da sole, vento e pioggia, facilmente apribili se necessario.
• Rete anti-insetti: impedisce l'ingresso di insetti quando la ventilazione è aperta.
• I cuscinetti removibili sono lavabili in lavatrice a 30 gradi.

Casco Abus HYP-E BL.ACE

Taglie Small (51-55 cm), Medium (54-58 cm), Large (57-61 cm)
Colori Signal Yellow, Gleam Silver, Volcano Titan
Peso* 685 g (Small), 715 g (Medium), 745 g (Large)
Tipologia di ciclista Utilizzatori di e‑bike e pendolari
Ventilazione Tre prese d'aria richiudibili (incl. rete antinsetti) sulla parte superiore, due uscite posteriori
Protezione Processo In‑Mold e applicazione con scocca rigida (EPS e policarbonato), IP44, certificazioni CE e CPSC e norma NTA 8776
Sistema di regolazione Sistema Zoom‑Spin regolabile in altezza con compatibilità per coda di cavallo, separatori del nastro Flap Divider regolabili lateralmente, fibbia magnetica FidLock
Caratteristiche* Visiera, copertura di ventilazione, luce anteriore e posteriore, visiera magnetica "Clear", indicatori di direzione incl. telecomando da manubrio e luce stop incl. telecomando per leva del freno e protezioni per le orecchie
Prezzo (consigliato al pubblico) € 299,95

* Le visiere magnetiche in "Smoke" e "Photochromic" sono vendute come accessori. Attenzione: sono disponibili ciascuna soltanto per le taglie Small/Medium o per la taglia Large.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco

Prima impressione

Prima di indossarlo per la prima volta pensai: "Uhm, è proprio pesante, questo coso. Quel casco lo indosserò probabilmente solo in pieno inverno o al buio più totale." Ma questa impressione si è rapidamente attenuata: grazie alla costruzione a calotta e soprattutto in combinazione con le protezioni per le orecchie il peso si distribuisce molto uniformemente sulla testa, quasi come in un casco da moto - solo che pesa circa la metà. Poiché l'equilibrio è giusto, l'HYP-E non sembra affatto così pesante come temevo all'inizio.

La calzata è piena e confortevole, dovuta principalmente alla corrispondenza tra la forma del casco e quella della testa e all'imbottitura. Poiché l'HYP-E ha la stessa sagoma degli altri modelli Abus prodotti in Italia e i cuscinetti sono progettati in modo confortevole e posizionati in modo ottimale, questo casco calza a pennello, anche se la vestibilità risulta un po' più ampia del solito.

Le protezioni per le orecchie e la visiera riparano in modo affidabile dal vento, dal freddo e da altri scenari apocalittici. Anche senza cuffia non ho avuto davvero freddo alla testa fino a circa 0 gradi, cosa che per un casco da bici è quasi indecentemente buona. Da segnalare anche l'ampio campo di regolazione, che nel mio caso ha lasciato senza problemi spazio per un sottocasco termico Castelli e probabilmente sarebbe sufficiente anche per un caldo berretto.

  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE CascoABUS HYP-E BL.ACE Casco

C'è però un piccolo difetto: appoggiando il casco su una superficie piana le copriorecchie si piegano verso l'interno e possono, se si tocca in modo sfortunato, staccarsi dal loro ancoraggio.
Non un dramma, ma un piccolo appunto.
Tuttavia consiglierei a tutti di lasciare semplicemente le copriorecchie attaccate, a meno che non ci siano ben oltre i 15 gradi.
A temperature inferiori si pedala semplicemente in modo più piacevole e più tranquillo con i copriorecchie.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco
  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco

indicatore di direzione

Le luci direzionali, il fanale posteriore e i telecomandi comunicano tramite un protocollo radio a 2,4 GHz basato sulla tecnologia OXI Wireless. Questa connessione funziona in modo stabile e senza potenziali interferenze da parte di app, altri dispositivi Bluetooth o reti Wi‑Fi. Alla consegna il telecomando e la luce direzionale sono già accoppiati tra loro. È incluso anche un cavo USB‑C per la ricarica.

Il telecomando intuitivo per gli indicatori si fissa al manubrio con un elastico ed è pronto all’uso non appena il casco viene acceso. Lo uso volentieri, ma non a ogni cambio di corsia o manovra di svolta come in auto, bensì soprattutto in quei momenti in cui, a livello di sensazione, ha davvero senso. Proprio in caso di scarsa visibilità e al buio la luce direzionale dinamica aumenta sensibilmente la sicurezza nel traffico.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco

Luce stop

Quando la leva del freno viene azionata, attiva una luce stop sul casco che segnala chiaramente che si sta rallentando o che si desidera fermarsi. Questa funzione è però disponibile solo quando è montato l'apposito adattatore per la leva del freno; questo viene infilato sopra la leva del freno originale e, tirandolo, attiva la luce stop.

È necessario che l'adattatore calzi correttamente. Sulla mia pieghevole Dahon con le leve dei freni di serie, purtroppo, si gira sempre verso il basso e quindi non funziona in modo affidabile, motivo per cui ho deciso di rinunciare. Sulle leve dei freni di normali MTB o bici da trekking, invece, rimane stabile e la luce stop funziona come previsto.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco

Conclusione

Abus HYP-E BL.ACE
Anno modello: 2025
Durata della prova: 2 mesi
Prezzo: € 299,95 (prezzo consigliato)
+ Protezione
+ Visibilità
+ Comfort
+ Caratteristiche
+ Design
+ Ricco contenuto della confezione
o Compatibilità con adattatore per leve freno
- Peso elevato
Giudizio BB: Sicuro, visibile e sorprendentemente confortevole.

Il Abus HYP-E BL.ACE rafforza la propria presenza nel traffico urbano. Migliora la visibilità e indica agli altri in modo chiaro quando si frena e dove si intende andare. Questo riduce i malintesi nella convivenza quotidiana. Si ha la sensazione di indossare finalmente un casco che non solo protegge, ma contribuisce attivamente a una sensazione di guida più rilassata, perché gli altri utenti della strada ti percepiscono molto meglio.

E un'altra cosa che sorprenderà molti: nonostante il suo notevole peso il casco risulta sorprendentemente confortevole grazie alla distribuzione equilibrata del peso e alla buona imbottitura. Quando lo si indossa, ci si immerge in una piccola oasi di tranquillità, calore e silenzio dal vento. Il rumore del traffico viene attenuato, fronte, tempie e orecchie restano calde, e ci si sente quasi avvolti come in un casco jet da motociclista.

Proprio nel traffico urbano, dove attenzione e tempi di reazione sono limitati, l'HYP-E BL.ACE fa sì che come ciclista si venga chiaramente percepiti e che le proprie manovre siano riconoscibili dagli altri.

  • ABUS HYP-E BL.ACE Casco