×
Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

28.12.24 13:44 59Text: Gabriwa, NoPain (AI által fordítva)Fényképek: Gabriwa (die meisten), NoPain (der Rest)Mallorca All-Inclusive: Huerzeler kerékpáros élményünk fiataloknak és időseknek, erőseknek és gyengéknek.28.12.24 13:44 124

Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

28.12.24 13:44 124 Gabriwa, NoPain (AI által fordítva) Gabriwa (die meisten), NoPain (der Rest)
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Mallorca All-Inclusive: Huerzeler kerékpáros élményünk fiataloknak és időseknek, erőseknek és gyengéknek.28.12.24 13:44 124

Az élet túl rövid ahhoz, hogy decemberben szakadó esőben bringázzunk – abszolút semmi kedvem a ködleveshez, amit a kerékpár spriccelő vize párosít egy nedves hátsóval. Vagy még jobb: vacogni az országúti biciklin. Értelmetlen szenvedés? Az biztos, hogy nem velem!

De Rouvy? Az sem igazán opció. Bár újra beállítottam egy Wahoo Kickr-t a nappalimba, de jelenleg inkább drága dekorációként funkcionál. (Az új évben majd. Tényleg, megígérem, szentül és becsületszóra.)

Szóval, mi marad? Kétségbeesésemben mostanában rendszeresen járok uszodába, hogy ott hosszan ússzak – mint egy vadállat, amely az odújában köröz. Megoldás? Aligha.

 Értelmetlen szenvedés? 

Biztosan nem velem!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

A köztes megoldás: Öregfiúk nyaralása Mallorcán

Ezért a karácsonyi pénz idő előtt elúszik – de legalább jó cél érdekében. A repülőjegyért szívesen adom oda az Austrian Airlines turbináinak a két százast, és mivel az évek során igazán lusta fickó lettem, még a saját bringámat sem viszem magammal a szigetre. A sok (kudarcot vallott) amatőr országúti kerékpárversenyző vágyott helyét eddig csak elbeszélésekből ismertem, de most eljött az idő: Mallorca!

A reptéri transzfert ezúttal hálásan a NoPain Taxi, Import & Export GmbH biztosítja. Pontosan ott áll a sofőr az utazás napján az ajtó előtt. "Hát, nem vagyok igazán fitt, ez inkább egy kényelmes túra lesz", mondja. "Igen, ez nekem pont megfelel", válaszolom. Több szó nem esik – a szavakat egyébként is túlértékelik.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Hív Mallorca, és mi jövünk!

Nem sokkal dél után landolunk Palma de Mallorcán. Körülbelül 24 fok van, süt a nap – az élet igazán élhető. Teljesen megértem az összes német nyugdíjast, akik itt, a déli vidéken barnítják a bőrüket nyugdíjas éveikben. Valójában nem is olyan rossz a 17. tartományban.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Aztán minden elég gyorsan történik: transzfer a szállodába. Természetesen a legjobb szállást választottuk: A következő napokat az Iberostar Cristina szállodában töltjük. Gyorsan felvittük a cuccokat a szobába, és irány a kerékpárkölcsönző, hogy átvegyük a felszerelést. Elkezdődhet a versenykerékpáros élmény a Disneyland névre hallgató Mallorcán!

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Huerzeler Kerékpárállomás Playa de Palma Gran Fiesta

A Huerzeler főállomása Playa de Palma-nál található a HM Gran Fiesta szálloda mellett, mindössze körülbelül öt perc sétára a szállodánktól. Itt kerékpárokat lehet bérelni, sportfelszerelést vásárolni, illetve vezetett kerékpártúrákon részt venni.

Itt egy fontos tipp, hogy az első napot hatékonyan tudjátok kihasználni: Foglaljátok úgy a repülőjáratot, hogy a reptéri transzfert és a csomagok leadását követően déli 12 óra előtt megérkezzetek a kölcsönző állomásra. Különösen az előszezonban sok állomás 12 és 15 vagy 16 óra között zárva tart, és körülbelül 17:30-tól már sötétedik.

Ezért fontos: Aki az első napon még egy hosszabb, bemelegítő kört szeretne megtenni, mindenképpen vegye át a kerékpárját az ebédszünet előtt.

Az all-inclusive edző a combjaitok számára

Huerzeler kerékpáros állomások: Összesen 11 Mallorcán, stratégiailag a legszebb helyeken elhelyezve. Ideális mindazok számára, akik a napfényt, a hegyeket és a kerékpározás kilométereit szeretnék kombinálni. A csomagfoglalással nemcsak 20% kedvezményt kapnak a kerékpárbérlésre, hanem a csomagtúrát biztosító törvény által nyújtott védelmet is.

Minden információt megtaláltok a huerzeler.com oldalon. De vigyázat, spontán foglalásokhoz vezethet!

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Első felismerés

#1 Természetesen késésben voltunk, de a zárt ajtók mögött dolgozó szerelőket felfedezve "felelősségre vontuk" őket. Szerencsére spontán időt szakítottak ránk, és átadták mindkét kerékpárt – gyakorlatilag: "Ha már itt vagytok, akkor megcsináljuk rögtön."
Szuper hozzáállás, nagy köszönet érte! Kevesebb mint 30 perccel később már úton voltunk.

​​​​​​Ideje pénzügyi mérleget vonni.

Repülőjegy Austrian VIE-PMI-VIE* € 205,-
Reptéri transzfer Cristina (benne foglalt) € 0,-
Iberostar Waves Cristina ****
5 éjszaka egyágyas szobában félpanzióval
€ 503,-
Bérelhető kerékpár CUBE Agree Di2 6 napra** € 192,-
Felelősségkizárás 6 bérlési napra € 20,-
Összesen*** € 920,-


* Tartalmaz 23 kg feladott poggyászt, 8 kg kézipoggyászt és egy kis táskát
** Tartalmazza a Huerzeler sportzsákot, kulacsot, Huerzeler csapatmezt, kerékpáros térképet és egy kis ajándékot
*** További megtakarítások lehetségesek: egy nappal rövidebb bérlés, olcsóbb repülőjegy, felelősségkizárás nélkül

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Tipp a saját kerékpár szállításához:
Az Austrian 300 eurót számított volna fel a kerékpárszállításért, a Huerzeler pedig további 50 eurót a reptéri transzferért. A kerékpártároló ingyenes. Az összecsomagolás fáradsága, a szállítás kockázata és az esetleges sérülések mellett a nyaralás során példánkban további 350 eurós költség keletkezik.

Vagy bérelhetünk egy masszív Di2-vel felszerelt országúti kerékpárt 212 euróért (felelősség kizárásával együtt) közvetlenül a Huerzeler-től, és a koszos, izzadt, megviselt bringát egyszerűen visszaadhatjuk a kölcsönző állomáson közvetlenül a felszállás előtt.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

További felismerések

#2 S'Arenal híres a Ballermannról, de igazán országúti kerékpározni itt nem lehet. Legalábbis nem a szállodától indulva, mert a valóban jó területekhez vezető út meglehetősen hosszú. A Serra de Tramuntana, az egyetlen igazán dombos szakasz, nagyjából egy órányi kerékpározásra van északra. Az odavezető út ugyan nem szörnyű, de biztosan nem is kiemelkedő élmény. Délies elhelyezkedésünk előnye viszont a repülőtér közelsége – nincs végtelen szállítás, amely elválasztana téged a kerékpározás örömétől –, valamint számos kerékpárbolt, amelyek nyitva állnak pótalkatrészek, javítások vagy otthon felejtett felszerelések beszerzésére.

ad #1: A Komoot és egy jó térképmegjelenítéssel rendelkező kerékpáros komputer vagy okostelefon segítségével már az első métertől kezdve változatos, szélvédett és kevésbé forgalmas utakat találhatsz, távol az autópályáktól és a városi káosztól, hogy a slick gumiabroncsok alatt élvezhesd az utat.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

#3 Az időjárás decemberben meglepően jó, amíg nem esik az eső. Napos időben a hőmérséklet napközben szívesen kúszik fel közel 20 fokra – abszolút zseniális. Ennek ellenére érdemes figyelembe venni, hogy az évszak miatt viszonylag korán sötétedik. Amint a nap eltűnik a horizont mögött, érdemes egy megfelelő szélmellényt magunkkal vinni, mert akkor gyorsan hűvös lesz.

ad #2: A „rövid-rövid” fókusz Mallorcán decemberben éppolyan kevés értelmet nyer, mint a „hosszú-hosszú”. Jobb, ha egy jó rétegezési mixet, karmelegítőt és lábmelegítőt csomagolunk, mert a hőmérséklet – a topográfiától függően – egy hosszú kerékpáros napon gond nélkül ingadozhat 15, 20, 5 és 25 fok között.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

#4 A gravel alig érdekes. Miután nagy (a legnagyobb?) Gran Canaria-rajongó vagyok, és tavaly a szigetet a Crux-ommal szántottam végig, imádom a gravel kerékpárt mint túrakerékpárt. Hirtelen mindig új, érdekes rövidítések vagy utak kínálkoznak, és a Komoot-tal való útvonaltervezés is sokkal izgalmasabb, mivel nem vagyok az aszfalthoz kötve. Mallorcán azonban alig tűntek fel nekem murvás utak, és az a kevés, amit észrevettem, szinte mind "Privada" felirattal volt ellátva.

ad #3: A gravelozás Mallorcán is lehetséges, azonban nem azokban a környékeken, ahol mi az országúti kerékpárjainkkal közlekedtünk.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

Utazási összegzésünk

A feltételek egy rövid, intenzív, de gondtalan kerékpáros edzőtáborhoz nem is lehetnének jobbak: rövid távolságok, kedvező árak és egyszerűség. Egy recept, amelynek működnie kell. A teljes csomagunkat a Huerzeler-en keresztül foglaltuk le, kivéve a repülőjegyet, all inclusive. Még olyan tehetségtelenek, mint mi is, gond nélkül meg tudják ezt oldani. A Cube Agree Ultegra Di2-vel ugyan nem olyan kerékpár, amelyet magunknak megvásárolnánk, de kölcsönkerékpárként semmi kivetnivalót nem találunk benne.

A hotelünk valóban nagyon szép volt, közvetlenül a strand mellett helyezkedett el (ha valaki ilyenre értéket helyez), saját beltéri medencével, szaunával és fitneszteremmel rendelkezett, és a svédasztalos reggeli és vacsora mindig kiváló volt. Ehhez jött még a kétszeresen zárt kerékpártároló, a vendégek számára hozzáférhető mosógépek és szárítók, valamint az ingyenes ivóvízadagolók a folyosón.

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!
  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!

A Mallorca-sziget általában

Mallorca önmagában is rengeteget kínál: az északnyugati rész festői tengerparti tájával és számos klasszikussal, mint például Coll de Sóller, Orient vagy Sa Calobra, csodálatos hátteret nyújt a szép kerékpáros túrákhoz.

A sziget többi része sem rossz. Azok a területek, ahol jártunk, határozottan megvolták a maguk varázsát. Nem mindig kellenek epikus hegyi hágók, amelyeket verejtékes munkával kell meghódítani – néha elég a Puig de Randa is a maga alig 500 méteres szintemelkedésével. Különösen a belső területek kisvárosai ragadták meg a szívemet. Petra, Santa Margalida, Sineu és a többiek mind igazi gyöngyszemek Palma és a déli öböl szomszédságához képest, és minden bizonnyal megérnek egy kávészünetet.

Vissza fogok menni? Az biztos: amint nálunk a hőmérő ismét 10 fok alá esik, ez az opció újra terítékre kerül.

A következő kerékpáros élményed vár – csapj le rá most!

  • Úton: Hegyek, Kemény tekerés, Napfényvillanás – Néhány nap Mallorcán mindig jót tesz!