×
MTB-VB: XCC & XCO

MTB-VB: XCC & XCO

15.09.25 00:40 582Text: PM, NoMan (AI által fordítva)Fényképek: Monica Gasbichler/Cycling AustriaHáromszor éppen lemaradva a dobogóról. A piros-fehér-piros éremremények a zermatti és crans-montanai bajnokságokon majdnem beteljesültek.15.09.25 00:40 759

MTB-VB: XCC & XCO

15.09.25 00:40 759 PM, NoMan (AI által fordítva) Monica Gasbichler/Cycling Austria
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Háromszor éppen lemaradva a dobogóról. A piros-fehér-piros éremremények a zermatti és crans-montanai bajnokságokon majdnem beteljesültek.15.09.25 00:40 759

A svájci hegyikerékpáros-világbajnokságok második hete, amely az összes szakágat felölelte, a cross country ászoké volt – és osztrák szempontból ígéretesen, de egyben kissé keserűen indult: Katharina Sadniknak végül öt másodperc hiányzott a rövidpályás éremhez.

XCC: Sadnik öt másodperccel lemaradva a bronzról

Már kedden megkezdődött a gyors körversenyek sorozata Zermattban az XC sprint verziójával, és ismét a hazai remények elsősorban az erős nők vállán nyugodtak. Az elit kategóriában Laura Stigger a jó rajtot követően azonban az élcsoportban egy balesetbe keveredett a svájci Sina Frei-jel, és kiesett az éremért folyó versenyből. Nyilvánvalóan fájó bordákkal a 17. helyen végzett, 1:19 perccel lemaradva a győztes svájci Alessandra Keller mögött. A további érmeket Jenny Rissveds Svédországból és Jennifer Jackson Kanadából szerezték meg. Tamara Wiedmann, akárcsak a rajtmezőny közel fele, idő előtt fejezte be a versenyt.

  • Laura Stigger éremesélyesLaura Stigger éremesélyes
    Laura Stigger éremesélyes
    Laura Stigger éremesélyes
  • Tamara Wiedmann ÉnTamara Wiedmann Én
    Tamara Wiedmann Én
    Tamara Wiedmann Én
  • Laura Stigger kármentésenLaura Stigger kármentésen
    Laura Stigger kármentésen
    Laura Stigger kármentésen
  • Tamara Wiedmann IITamara Wiedmann II
    Tamara Wiedmann II
    Tamara Wiedmann II
  • MTB-VB: XCC & XCO
  • Katharina SadnikKatharina Sadnik
    Katharina Sadnik
    Katharina Sadnik
  • MTB-VB: XCC & XCOMTB-VB: XCC & XCO
  • Julius ScherrerJulius Scherrer
    Julius Scherrer
    Julius Scherrer
  • MTB-VB: XCC & XCOMTB-VB: XCC & XCO
  • MTB-VB: XCC & XCOMTB-VB: XCC & XCO

Az U23-as kategóriában Katharina Sadnik révén sokáig élt a dobogós helyezés esélye. Az U23-as nők versenyében a kanadai Isabella Holmgren már korán ellépett mindenkitől. Mögötte két páros csoport alakult ki, a későbbi érmesekkel, Carla Hahn-nal (GER) és Tyler Jacobs-szal (RSA), valamint a karintiai versenyzővel és a kanadai Ella McPhee-vel. Az osztrák versenyző azonban soha nem tudta teljesen ledolgozni a kis hátrányt az érmes helyeken haladó duóval szemben, és végül ötödik lett.
Csapattársa, Kathrin Embacher a Short Track-et a 30. helyen zárta, akárcsak a vorarlbergi Julius Scherrer az U23-as férfiaknál.

  • MTB-VB: XCC & XCO

XCO Juniorok: Világ negyedik és ötödik helyezettje

A pénteken Crans-Montanában megrendezett olimpiai Cross Country versenyt az utánpótlás kategóriák nyitották meg, és az osztrák juniorok hajszál híján maradtak le a dobogóról.
Ebben a szezonban már többször is remekeltek, mindenekelőtt Anatol Friedl, aki két Európa-bajnoki címet is szerzett. Azonban a világbajnokságon nem jött össze az érem: mindössze körülbelül 30 másodpercen múlt, hogy az oberösterreicher Valentin Hofer negyedikként, valamint a stájer Maks Barret Maunz ötödikként nem tudott felállni a dobogóra. Friedl egy bukás után idő előtt feladni kényszerült a versenyt, míg a junior lányok között Antonia Grangl a kilencedik helyen végzett.

  • Valentin HoferValentin Hofer
    Valentin Hofer
    Valentin Hofer
  • Anatol FriedlAnatol Friedl
    Anatol Friedl
    Anatol Friedl
  • Maks Barret MaunzMaks Barret Maunz
    Maks Barret Maunz
    Maks Barret Maunz
  • MTB-VB: XCC & XCO

1 óra 14 perc 49 másodperc után a francia Lucas Teste elsőként haladt át a célvonalon, megelőzve a namíbiai Roger Surent (+0:11) és a svájci Lewin Itent (+0:31). Mögöttük már Hofer követte őket 58 másodperces hátránnyal, illetve Barret Maunz, akit egy bukás miatt ideiglenesen hátráltattak, pontosan egy perces hátránnyal.
A stájer versenyző az üldözés során - a balszerencse már az első körben történt - elfáradt, amikor a későbbi érmese trió a negyedik körben el tudott szakadni. "A világ ötödik legjobbjának lenni már elég király dolog", mondta Maunz széles mosollyal az arcán.
"Ez egy tökéletes nap volt. A versenyt előre aláírtam volna így", mondta a negyedik helyezett Hofer a verseny után, és hozzátette: "Természetesen a negyedik hely a világbajnokságon kemény, de az első három versenyző valamivel erősebb volt, és elégedett lehetek. Egészen a végéig jó erőben voltam."

A junior lányok versenyében már korán eldőlt a küzdelem, miután a két legnagyobb esélyes, a szlovén Marusa Tereza Serkezi és a svájci Anja Grossmann az első kör után meglépett. Mögöttük a mezőny szétszakadt, és a stájer Grangl sokáig tartotta a kilencedik helyet, mígnem az utolsó két körben társat kapott a spanyol Lorena Patino Villanueva és a kanadai Maude Ruelland személyében. Az utolsó kör utolsó szektorában azonban Grangl ismét elhagyta vetélytársait, és végül a kilencedik helyen végzett.

  • Junior rajtJunior rajt
    Junior rajt
    Junior rajt
  • Antonia GranglAntonia Grangl
    Antonia Grangl
    Antonia Grangl
  • MTB-VB: XCC & XCO

XCO Elite & U23: Stigger a legjobb osztrákként a 16. helyen

Szombaton az U23 férfiak, majd utána a nők versenye következett. Julius Scherrer a délelőtti futamban a 23. helyen végzett. "Valójában kezdettől fogva jól mentem, de a verseny közepén kicsit vissza kellett vennem" – emlékezett vissza a vorarlbergi versenyző, aki kezdetben még a legjobb tíz között is volt. A verseny döntése már korán megszületett, amikor a svájci esélyes Finn Treudler három ellenfelével együtt már az első körben el tudott szakadni. Végül magabiztosan szerezte meg a címet Cole Punchard (CAN) és Gustav Pedersen (DEN) előtt.

A piros-fehér-piros remények a női kategóriában sajnos nem váltak valóra. Körülbelül négy perccel az új világbajnok, Jenny Rissveds (SWE) után ért célba Laura Stigger, aki a XCC-ben történt bukása ellenére jó rajtot követően, majd egy gyengébb szakasz után 16. helyen végzett, ezzel a hazai XCO-csapat legjobbja lett. Tamara Wiedmann a 32. helyen fejezte be a versenyt. A szezon általános megterhelése és különösen a hétórás maraton következtében kimerült Mona Mitterwallner a 41. helyet szerezte meg.
Rissveds mögött az új-zélandi Samara Maxwell és a svájci Alessandra Keller szerezte meg az ezüstöt és a bronzot.

  • Julius ScherrerJulius Scherrer
    Julius Scherrer
    Julius Scherrer
  • ... 23-án lett.... 23-án lett.
    ... 23-án lett.
    ... 23-án lett.
  • MTB-VB: XCC & XCO
  • Laura StiggerLaura Stigger
    Laura Stigger
    Laura Stigger
  • MTB-VB: XCC & XCOMTB-VB: XCC & XCO
  • nehézségekkel kellett megküzdenie.nehézségekkel kellett megküzdenie.
    nehézségekkel kellett megküzdenie.
    nehézségekkel kellett megküzdenie.
  • Tamara WiedmannTamara Wiedmann
    Tamara Wiedmann
    Tamara Wiedmann
  • Max FoidlMax Foidl
    Max Foidl
    Max Foidl
  • Mario Bair a KTM Scarp Exonic kerékpárral tesztel.Mario Bair a KTM Scarp Exonic kerékpárral tesztel.
    Mario Bair a KTM Scarp Exonic kerékpárral tesztel.
    Mario Bair a KTM Scarp Exonic kerékpárral tesztel.
  • ... MTB-főedző Jakob Drok... MTB-főedző Jakob Drok
    ... MTB-főedző Jakob Drok
    ... MTB-főedző Jakob Drok

A zárónapon Maximilian Foidl a 22. hellyel érte el a legjobb napi eredményt az elit férfiak cross-country versenyében. Itt a dél-afrikai Alan Hatherly sikeresen megvédte címét Simone Avondetto (ITA) és Victor Koretzky (FRA) előtt. Mario Bair a 32. helyen végzett, míg az U23-as nőknél Katrin Embacher a 24. helyet szerezte meg.
"Stabil volt, de nem ment egészen úgy, ahogy reméltem" – összegezte Foidl két hónappal azután, hogy kulcscsonttörése miatt kényszerű szünetet tartott. Mindenesetre a 29 éves választott stájer Svájcban elért legjobb világbajnoki eredményét érte el elit évei alatt.
Mario Bair az "nagyok" között debütált, aki szintén egy vállsérülés után két héttel korábban tért vissza a Les Gets-i világkupán. Hatperces hátrányát az élmezőnyhöz képest "akkor is elfogadtam volna, ha topformában vagyok" – foglalta össze elégedetten a 24 éves sportoló.

Az U23-as nők kategóriájában az aranyérmet a kanadai Isabella Holmgren szerezte meg, az ezüstérmet Vida Lopez de San Roman (USA), míg a bronzérmet az olasz Valentina Corvi nyerte el.
A legjobb osztrák versenyző Katrin Embacher lett a 24. helyen, aki a verseny során végig oldalbordafájdalommal küzdött. Még nagyobb balszerencse érte Katharina Sadnikot, aki egy esés miatt csípőfájdalmak miatt idő előtt kénytelen volt feladni a versenyt.

  • Az U23-nők rajtjaAz U23-nők rajtja
    Az U23-nők rajtja
    Az U23-nők rajtja
  • Katharina SadnikKatharina Sadnik
    Katharina Sadnik
    Katharina Sadnik
  • Katrin EmbacherKatrin Embacher
    Katrin Embacher
    Katrin Embacher
  • MTB-VB: XCC & XCO

WM-mérleg: 3x arany és 1x bronz

Így az összes szakág számára egy helyen és egy időben megrendezett MTB-világbajnokságokon három aranyérem és egy bronzérem jutott Anna Spielmann (E-MTB), Vali Höll és Rosa Zierl (DH Elite, illetve Junior kategória), valamint Mona Mitterwallner (Maraton) számára. Az éremtáblázaton így Ausztria a negyedik helyen végzett Franciaország, Kanada és az USA mögött.
Minden eredmény itt található.

  • MTB-VB: XCC & XCO