×
Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

28.12.24 13:44 48Text: Gabriwa, NoPain (Prevedeno od AI)Fotografije: Gabriwa (die meisten), NoPain (der Rest)Mallorca all-inclusive: Naše Huerzeler biciklističko iskustvo za mlade i stare, za jake i slabije.28.12.24 13:44 81

Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

28.12.24 13:44 81 Gabriwa, NoPain (Prevedeno od AI) Gabriwa (die meisten), NoPain (der Rest)
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Mallorca all-inclusive: Naše Huerzeler biciklističko iskustvo za mlade i stare, za jake i slabije.28.12.24 13:44 81

Život je prekratak za užasne vožnje po kiši u prosincu - apsolutno nemam volje za maglovitu juhu, u kombinaciji s mokrim stražnjim dijelom od prskanja vode. Ili još bolje: drhtanje na cestovnom biciklu. Besmisleno patiti? Sigurno ne sa mnom!

Ali Rouvy? Također nije prava opcija. Iako sam si ponovno postavio Wahoo Kickr u dnevni boravak, trenutno više služi kao skupa dekoracija. (U novoj godini onda. Stvarno, obećajem, časna riječ.)

Dakle, što ostaje? U svom očaju redovito sam hodočastio na bazen kako bih tamo plivao krugove - poput divlje životinje koja kruži u kavezu. Rješenje? Teško.

 Besmisleno patiti? 

Sigurno ne sa mnom!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Privremeno rješenje: Odmor za starije gospodine na Mallorci

Dakle, božićni bonus mora biti potrošen unaprijed - ipak za dobar cilj. Za kartu rado ubacim dvjesto eura u turbinu AUA-e, a budući da sam tijekom godina postao stvarno lijen pas, ne nosim čak ni vlastiti bicikl na otok. Mjesto čežnje mnogih (neuspjelih) amaterskih profesionalaca cestovnog biciklizma do sada poznajem samo iz priča, ali sada je konačno vrijeme: Malle!

Transfer s aerodroma ovaj put zahvalno preuzima NoPain Taxi, Import & Export GmbH. Vozač je točno na vrijeme pred vratima na dan putovanja. "Pa, baš i nisam u formi, bit će to više opuštena vožnja", kaže on. "Da, to mi baš odgovara", odgovaram. Više se ne razgovara - riječi su ionako precijenjene.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Planine, intenzivna vožnja, treperenje sunca – nekoliko dana na Mallorci uvijek su pun pogodak!

Nešto poslije podne, slijećemo u Palma de Mallorcu. Temperatura je oko 24 stupnja, sunce sja – život je zaista vrijedan življenja. Razumijem sve njemačke umirovljenike i umirovljenice koji ovdje dolje provode penziju i sunčaju se. Zapravo, nije tako loše u 17. saveznoj pokrajini.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Onda sve ide prilično brzo: transfer do hotela. Naravno, odabrali smo najbolji smještaj: U Iberostar Cristina provest ćemo sljedećih nekoliko dana. Brzo smo stvari odnijeli u sobu i krenuli u najam bicikala kako bismo preuzeli opremu. Iskustvo vožnje cestovnog bicikla u Disneylandu zvanom Mallorca može početi!

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Huerzeler Biciklistička stanica Playa de Palma Gran Fiesta

Huerzelerova glavna stanica u Playa de Palma nalazi se kod hotela HM Gran Fiesta, samo otprilike pet minuta hoda od našeg hotela. Tamo se mogu iznajmiti bicikli, kupiti sportska oprema i sudjelovati u vođenim biciklističkim turama.

Evo važnog savjeta kako biste prvi dan iskoristili na najbolji način: rezervirajte let tako da, uključujući transfer do zračne luke i predaju prtljage u hotelu, stignete u stanicu za iznajmljivanje prije 12 sati. Posebno u predsezoni, mnoge stanice su zatvorene između 12 i 15 odnosno 16 sati, a od otprilike 17:30 već postaje mračno.

Stoga vrijedi pravilo: Tko želi prvi dan još odraditi dužu uvodnu vožnju, svakako bi trebao preuzeti bicikl prije podnevne pauze.

Sveobuhvatni trener za vaše bedra

Huerzeler biciklističke stanice: Ukupno 11 na Mallorci, strateški smještene na najljepšim mjestima. Idealno za sve koji žele kombinirati sunce, planine i kilometre na biciklu. Uz paketnu rezervaciju ne samo da dobivate 20% popusta na najam bicikla, već ste i osigurani kroz zakon o paketnim putovanjima.

Sve informacije možete pronaći na huerzeler.com. Ali pazite, moglo bi dovesti do spontanih rezervacija!

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Prvi dojmovi

#1 Naravno, kasnili smo, ali smo otkrili mehaničare iza zatvorenih vrata na poslu i "pitanjem ih suočili". Ljubazno su odmah odvojili vrijeme da nam predaju oba bicikla - kao da kažu: "Ako smo već ovdje, možemo to odmah obaviti."
Super stav, veliko hvala! Za manje od 30 minuta već smo bili na putu.

​​​​​​Vrijeme je za kratki financijski pregled.

Let s Austrian VIE-PMI-VIE* € 205,-
Transfer s aerodroma Cristina (uključeno) € 0,-
Iberostar Waves Cristina ****
5 noćenja u jednokrevetnoj sobi s polupansionom
€ 503,-
Najam bicikla CUBE Agree Di2 6 dana** € 192,-
Odricanje od odgovornosti za 6 dana najma € 20,-
Ukupno*** € 920,-


* Uključuje 23 kg predane prtljage, 8 kg ručne prtljage plus mali komad prtljage
** Uključuje Huerzeler sportsku torbu, bocu za vodu, Huerzeler timski dres, biciklističku kartu, mali poklon
*** Moguće dodatne uštede: jedan dan najma manje, jeftiniji let, bez odricanja od odgovornosti

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Savjet za uzimanje vlastitog bicikla:
Austrian bi za prijevoz bicikla naplatila 300 eura, a Huerzeler dodatnih 50 eura za prijevoz do aerodroma. Skladište za bicikle je besplatno. Uz trud oko pakiranja, rizik transporta i moguće oštećenje tijekom odmora, u našem primjeru dolazi dodatnih 350 eura troškova.

Ili možete iznajmiti solidan cestovni bicikl s Di2 za 212 eura (uključujući osiguranje) direktno kod Huerzelera i vratiti prljavi, znojni, iscrpljeni bicikl neposredno prije polaska na aerodrom u stanici za najam.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Daljnji uvidi

#2 S'Arenal je poznat po Ballermannu, ali ovdje zapravo ne možete ozbiljno voziti cestovni bicikl. Barem ne iz hotela, jer put do stvarno dobrih područja traje prilično dugo. Serra de Tramuntana, jedini stvarno brdoviti dio, nalazi se otprilike sat vremena vožnje biciklom prema sjeveru. Put do početka nije nimalo strašan, ali svakako nije ni vrhunac. Prednost naše južne lokacije je blizina zračne luke - nema beskonačnog transporta koji stoji između vas i uživanja u biciklizmu, kao i razni biciklistički dućani koji su otvoreni za rezervne dijelove, popravke ili opremu zaboravljenu kod kuće.

ad #1: Uz Komoot i biciklističko računalo ili pametni telefon s dobrom rezolucijom karte, već od prvog metra možete voziti raznolike, vjetrozaštićene i slabo prometne ceste, udaljene od autocesta i gradskog kaosa.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

#3 Vrijeme u prosincu je iznenađujuće dobro, sve dok ne pada kiša. Na suncu se temperature tijekom dana rado penju na gotovo 20 stupnjeva - apsolutno genijalno. Ipak, treba imati na umu da se zbog godišnjeg doba relativno rano smrkava. Čim sunce nestane iza horizonta, trebalo bi imati dobar vjetrovku sa sobom, jer tada brzo postaje svježe.

ad #2: Fokus na "kratko-kratko" nema puno smisla u prosincu na Mallorci, baš kao ni na "dugo-dugo". Bolje je spakirati dobar miks slojeva, rukava i nogavica, jer temperature mogu - ovisno o topografiji - tijekom jednog dugog biciklističkog dana lako varirati između 15, 20, 5 i 25 stupnjeva.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

#4 Gravel je jedva zanimljiv. Budući da sam veliki (najveći?) obožavatelj Gran Canarije i prošle godine sam istraživao otok sa svojim Crux biciklom, obožavam gravel bicikl kao bicikl za izlete. Odjednom se uvijek pojavljuju novi, zanimljivi prečaci ili staze, a i planiranje ruta s Komootom postaje puno uzbudljivije jer niste vezani za asfalt. Međutim, na Mallorci sam jedva primijetio makadamske staze, a one rijetke koje sam vidio gotovo su sve imale znak s natpisom "Privada".

ad #3: Gravel bicikliranje je također moguće na Mallorci, ali ne u područjima gdje smo se vozili sa svojim cestovnim biciklima.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Naš putni zaključak

Okolnosti za kratak i intenzivan, ali bezbrižan biciklistički kamp ne mogu biti bolje: kratke udaljenosti, povoljno i jednostavno. Recept koji mora funkcionirati. Naš smo paket rezervirali preko Huerzelera, osim leta, sve uključeno. Čak i mi, potpuno netalentirani, to možemo bez problema. Cube Agree s Ultegra Di2 možda nije bicikl koji bismo privatno kupili, ali kao bicikl za iznajmljivanje nema mu se što prigovoriti.

Naš hotel je bio zaista lijep, smješten neposredno uz plažu (ako vam je to važno), ima vlastiti unutarnji bazen, saunu i fitness prostor, a buffet je bio uvijek vrhunski, kako ujutro tako i navečer. Uz to, tu je i dvostruko zaključana prostorija za bicikle, perilice i sušilice dostupne gostima, kao i besplatni aparati za pitku vodu na hodniku.

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!
  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!

Otok Mallorca općenito

Mallorca sama po sebi također ima mnogo toga za ponuditi: sjeverozapad sa svojom slikovitom obalnom krajinom i mnogim klasicima poput Coll de Sóller, Orijenta ili Sa Calobre nudi prekrasnu kulisu za lijepe vožnje.

Ostatak otoka također nije loš. Područja kroz koja smo prolazili definitivno imaju svoj šarm. Ne moraju to uvijek biti epski planinski prijevoji, koje morate savladati u znoju lica svog – ponekad je dovoljan i Puig de Randa sa svojih nešto manje od 500 metara nadmorske visine. Posebno su me osvojili mali gradići u zaleđu. Petra, Santa Margalida, Sineu i ostali, u usporedbi s Palmom i susjednom južnom uvalom, prava su mala blaga i definitivno vrijedni stajanja za kavu.

Hoću li opet otići tamo? To je sigurno: čim se termometar kod nas ponovno spusti ispod 10 stupnjeva, ova opcija je na stolu.

Tvoje sljedeće biciklističko iskustvo te čeka – iskoristi priliku sada!

  • Na osovini: Planine, teško pedaliranje, treperenje sunca – Nekoliko dana na Mallorci uvijek dobro dođe!