×
Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

26.08.24 08:58 542Text: Pressetext (Traduit par l'IA)Photos: martinbihounek.comEn point d'orgue d'un week-end entièrement consacré au vélo de course, la huitième édition de la course d'endurance autour de la ville fortifiée a eu lieu le 25 août. 1 245 passionnés de cyclisme ont pris le départ sur les trois distances, la course a été particulièrement rapide sur le parcours marathon dominé par Max Kirschner et Elisabeth Fladerer.26.08.24 08:58 586

Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

26.08.24 08:58 586 Pressetext (Traduit par l'IA) martinbihounek.com
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
En point d'orgue d'un week-end entièrement consacré au vélo de course, la huitième édition de la course d'endurance autour de la ville fortifiée a eu lieu le 25 août. 1 245 passionnés de cyclisme ont pris le départ sur les trois distances, la course a été particulièrement rapide sur le parcours marathon dominé par Max Kirschner et Elisabeth Fladerer.26.08.24 08:58 586

Le 25 août 2024, le Kufsteinerland Radmarathon a entamé sa 8ème édition - et a tenu en haleine spectateurs et participants. Des participants internationaux de 25 nations ont pris le départ à l'Oberen Stadtplatz à Kufstein et ont affronté les trois parcours différents, tous accompagnés du panorama imposant dans et autour du Kufsteinerland. Le temps était également du côté des participants : bien que les nuages soient devenus de plus en plus nombreux après le coup d'envoi à 7h30, la majorité des participants a pu rester au sec.

  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

De 3 à 1 : attaque tactique pour la victoire

Le point culminant s'est avéré une fois de plus être le parcours de marathon. Sur le parcours exigeant de 120 km avec 1 800 mètres de dénivelé, un trio de tête s'est formé lors de la deuxième grande montée vers Brandenberg, avec une avance claire : le Tyrolien Jonas Holzknecht, son compatriote Max Kirschner et l'Allemand Pascal Wiederhold.
Avec des manœuvres de dépassement permanentes et des tentatives de décrochage alternées, le trio de tête est retourné par la vallée de l'Inn inférieur en direction de Kufstein. Max Kirschner a cependant profité de la dernière côte minimale dans la forêt de Kufstein pour finalement distancer ses concurrents. Son attaque puissante juste avant le retour dans la ville fortifiée n'a laissé aucune chance à la concurrence – Kirschner a continuellement creusé son avance et a franchi la ligne d'arrivée sur la place supérieure de la ville à Kufstein après 3:07:32 heures, en premier. Jonas Holzknecht a sécurisé la deuxième place sur le podium 17 secondes derrière, Pascal Wiederhold a terminé troisième avec un retard de 21 secondes.

Chez les dames, la tête s'est rapidement dessinée : Elisabeth Fladerer s'est rapidement détachée des autres participantes et a parcouru le parcours de marathon accompagnée d'un groupe d'hommes qui s'est formé autour d'elle pendant la course. Jusqu'à l'arrivée, Fladerer a dominé le peloton et a célébré une impressionnante victoire en solitaire avec un temps de 3:29:13 heures.
La deuxième, Larissa Stupniki, ainsi que la troisième, Martina Putz, ont franchi la ligne d'arrivée au coude à coude, avec un écart respectueux de près de quatre minutes après la gagnante.

  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

Podium rouge-blanc-rouge lors du tour des lacs

Du parcours de 95 km autour des lacs a émergé une équipe autrichienne victorieuse chez les hommes : Sur le circuit de rêve avec 1 160 mètres de dénivelé, Johannes Lener a pris la tête et s'est assuré la première place, Florian Dagn la deuxième et Daniel Knapp la troisième.
Chez les dames, l'Allemande Nina Gunther s'est tenue en tant que gagnante sur la plus haute marche du podium. L'Autrichienne Janine Speringer a pris la deuxième place, l'Allemande Franziska Geiger la troisième.

  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

Cyclotourisme avec une touche sportive

Le circuit panoramique de 48 km offrait aux amateurs de nature plus tranquilles la combinaison parfaite de défi sportif et de plaisir paysager dans la région de Kufstein. Cependant, le caractère détendu de ce circuit ne devait pas masquer les ambitions sportives de certains participants.
Christian Schmitt, vainqueur du circuit panoramique, a franchi la ligne d'arrivée après seulement une heure et onze secondes, suivi de près par le deuxième, Michael Reisecker, et le troisième, Maximilian Rosenthal.
Chez les dames, Amy Ellinger a pu remporter la course. À seulement 13 ans, elle était également la plus jeune participante de cette édition du marathon cycliste de la région de Kufstein.

  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

Épicentre Place de la Haute-Ville

Le programme cadre sur la place de la ville supérieure de Kufstein, où les sportifs et sportives franchissaient la ligne d'arrivée après leur effort, a couronné l'événement. Le mélange réussi de sport, de culture et d'hospitalité tyrolienne a fait du 8e Marathon cycliste du Kufsteinerland un événement réussi pour tous les participants.
"Le Marathon cycliste du Kufsteinerland est devenu incontournable dans notre calendrier d'événements", déclare Georg Hörhager, président de l'Office de tourisme du Kufsteinerland. "La course a une fois de plus démontré pourquoi le Kufsteinerland est l'une des meilleures destinations pour le cyclisme. La combinaison de défi sportif et de paysage naturel impressionnant est unique." Frank Rietzler, organisateur du Marathon cycliste du Kufsteinerland, ajoute : "Il ne s'agit pas seulement de la compétition, mais de l'association du sport et de la nature - et bien sûr de la convivialité.

  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024

Résultats

  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024
  • Reportage photo Marathon Cycliste Kufsteinerland 2024